| 1. | Dead bodies are being found in the New York harbor.
Des corps sont trouvés dans la baie de New York. |
| 2. | 1524 – Giovanni da Verrazzano reaches New York harbor.
1524 : Giovanni da Verrazano atteint la baie de New York. |
| 3. | Aroostook arriving in New York Harbor on 2 July 1919.
L'Aroostook arriva au port de New York le 2 juillet 1919. |
| 4. | Julia Ann Vadala was born on Governors Island in New York Harbor.
Julia Ann Vadala est née le 27 juillet 1942 sur Governors Island à New York Harbor. |
| 5. | In April 1774, The boat Nancy arrived in New York harbor for repairs.
En avril 1774, le vaisseau Nancy arriva dans le port de New York pour des réparations. |
| 6. | He superintended the construction of coast defenses for New York Harbor from 1846 to 1855.
Il supervise la construction des défenses côtières du port de New York de 1846 à 1855. |
| 7. | Trinity was a welcoming beacon for ships sailing into New York Harbor.
Trinity Church était ainsi un phare bienvenu pour les bateaux qui arrivaient dans le port de New York. |
| 8. | October 28 – The centennial of the Statue of Liberty's dedication is celebrated in New York Harbor.
28 octobre : la Statue de la Liberté est dévoilée dans le port de New York. |
| 9. | The Deep Canyons beneath New York Harbor, home of the Kogats, an evil apelike aquatic race of telepaths.
Le Deep Canyons sous le Port de New York, demeure des Kogats, une race de télépathes maléfiques. |
| 10. | He also purchased an island in New York Harbor which would be called Montresor's Island (now Randall's Island).
Dans le port de New York il acheta une île appelée Montresor's Island (l'île Montresor), maintenant Randall's Island. |
